09/06/20 19:53:25
私の考えではいずれも、緊急度は低く深刻度は高い、というものです。
今回の件のように、事が起これば致命傷、といったような感じですね。
今、私が誰にも翻訳をお願いしてないのは緊急度が高くないためです。
ほんとうに緊急の（あるいは見ている方向が同じ場合）は、もしかしたら
フィーリング英語でも日本語でもネコ語でも通じるかもしれません。
いや、まぁ、いざとなれば、こっそりと、とある人に……。
09/06/20 19:53:25
私の考えではいずれも、緊急度は低く深刻度は高い、というものです。
今回の件のように、事が起これば致命傷、といったような感じですね。
今、私が誰にも翻訳をお願いしてないのは緊急度が高くないためです。
ほんとうに緊急の（あるいは見ている方向が同じ場合）は、もしかしたら
フィーリング英語でも日本語でもネコ語でも通じるかもしれません。
いや、まぁ、いざとなれば、こっそりと、とある人に……。