08/02/28 23:27:54 3hr3L0vv
Let's talk with Jim-san. Part9
ｽﾚﾘﾝｸ(erobbs板:103番) へ
色々な事を自分でする為のアドバイスなどを
URLﾘﾝｸ(2chs.net) のソースを開いて、以下の部分をコピペして下さい
--- から --- で囲まれた部分を 'Let's talk with Jim-san!.html' というファイル名で c\: 直下へ作ってください
その html が出来たら 次に行きます
その次にすることはこう書かれている部分の書き方 です <frame src="～"
最初に書いてある <frame src="～" name="left" noresize marginheight=0 marginwidth=0> の ～ の部分に現行スレのアドレスをコピーペーストして下さい
その次に書いてある <frame src="～," name="right" noresize marginheight=0 marginwidth=0> の ～ の部分に書かれているアドレスを知るには
まずこのアドレスを開いて下さい
URLﾘﾝｸ(honyaku.yahoo.co.jp)
そして
URL: の欄にLet's talk with Jim-san. の 現行スレのアドレスを URLﾘﾝｸ(set.bbspink.com)ほにゃらら/l50 とコピペしてから 翻訳 をクリックして下さい
無事に翻訳されたページの真ん中あたりを右クリックして一番下にある プロパティ(P) を左クリック
アドレス（URL） 以下に書かれている内容をコピーしてそれを二番目の <frame src="～," name="right" noresize marginheight=0 marginwidth=0>
の中の ～ の前回の部分と置き換えて下さい
これで誰かが更新してくれるまで待たなくても、自分で更新できるようになります
#Itadaki氏 乙です 余計な説明しました
#---
#<html>
#
#<head>
#<title>Let's talk with Jim-san!</title>
#<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;">
#</head>
#
#<frameset cols="50%,*" rows="*" border="0" bordercolor="#FFFFFF" frameborder="NO">
#<frame src="ｽﾚﾘﾝｸ(erobbs板)" name="left" noresize marginheight=0 marginwidth=0>
#<frame src="URLﾘﾝｸ(honyaku.yahoofs.jp) 長すぎるので省略 t20080214074653," name="right" noresize marginheight=0 marginwidth=0>
#</frameset>
#
#<noframes>
#</noframes>
#<body bgcolor=#DEDEDE>
#</body>
#</html>
---