09/11/02 13:07:48 cHZ4vbM+
>>782
I've never heard of that phone and make. but looks like it support 3G(UMTS) 2100MHz,
so it should work with NTT docomo or SoftBank Mobile. Any phone with that frequency
supposed to work on those operators(excapt some Nokias older that 2 years causing
frequent reboot on SBM). unlimited data not officially available in SBM for that phone.
Nokia 6630, 7600, E61, htc P3600, X7501, i-mate Ultimate 8502, are all I know as phones
ever officially sold for use inside Japan with sim/contract free state.
訳
その携帯電話も製造元も聞いたことはありませんが、2.1GHz帯の3Gが使えるようです
から、ドコモとSBMで使えるでしょう。その周波数に対応していれば左の2キャリアでは
(SBMで再起動を起こしている少し古いNokia以外)なんであれ使えるはずです。定額
データはSBMでは普通には使えません。
日本で国内向けとして公式にSIM/契約なしに売られたことがある携帯はNokia 6630, 7600,
E61, htc P3600, X7501, i-mate Ultimate 8502 で全部だったと思います。
訳-------------------
[782]ΟΔΥΣΣΕΥΣ ◆YE6tMtjT7Q8t <sage>
2009/11/02(月) 08:05:16 ID:anzD7FJT
この端末は日本でも売られていますか?
URLﾘﾝｸ(www.verzio.com)
一個買ってみました。日本でも使えるという触れこみです。
いままでこの手の5台を買ったんですが、みんなダメでした。
今度こそです。
Verzio Duplii という名前で、デュアルSIM対応です。1枚は
日本用に、もう一枚は世界中で使います。Java Mobileも
積んでます。
訳-------------------