Translation/レス英訳・和訳スレat EROBBSTranslation/レス英訳・和訳スレ - 暇つぶし2ch46:名無し編集部員 07/12/28 13:54:54 ZFpwNH5e>>44 ㌧くす。仰るとおりestimateに置き換えるだけでニュアンスは変わるね。 後で英訳する前に「何を」「どれくらい詳しく」伝えるべきか議論する必要があるかな……? 自力で翻訳はできないけど要望や意見あるって人も積極的に書いといてくれると嬉しい。 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch