Translation/レス英訳・和訳スレat EROBBS
Translation/レス英訳・和訳スレ - 暇つぶし2ch435:TranslatorDeRo ★
08/03/22 18:23:13
すみません、気付くのが遅れました

>>433
Hi, Jim-san.
I have a question about 2ch全板Tournament written on >>97-99.
During the tournament, 2ちゃんねる users are allowed to create one thread in each board to discuss how they promote their board .
Could we have your permission to do the same thing in bbspink?

対訳:
やあ、Jimさん。
>>97-99に書かれている2ch全板トーナメントについて質問があるんだ。
トーナメント期間中、2ちゃんねるの利用者たちは板ごとに一つ投票対策スレを立てることが許されている。
bbspinkでも同じことしていいって許可もらえないかな?


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch