Translation/レス英訳・和訳スレat EROBBS
Translation/レス英訳・和訳スレ - 暇つぶし2ch410:TranslatorDeRo ★
08/03/08 22:22:58
>>408
翻訳の前に、2~3いいでしょうか?
一つの板の自治に関わる事なので、慎重に行きたくて……。
お手数かけます。すみません。

・連続投稿でAA漫画を描くのは正規の利用法の一つである、ということを示しておきたいです。
 (過去スレでの発言を見ると、Jimさんは全ての板を見て回っているわけではないようなので……)
 その場合、ソースはAA板LRってことでかまいませんでしょうか?
 もし他に相応しいものがあるようでしたら、教えてくださると助かります。

・過去に申請、そして受理された経緯につきましてもURLがあると助かります。
 ない場合は経過説明だけに届けておきますね。

あと、翻訳の都合で細かい場所がちょくちょく変わるかも。
対訳を添えてここに投稿するようにしますので、不備がある場合はご指導ください。
長くなるような問題がありましたら、そちらの自治スレにお邪魔させていただくかも……?
納得がいくものができましたら、Jimさんスレにもってけセーラー服でお願いします。


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch