Translation／レス英訳・和訳スレ

Translation／レス英訳・和訳スレat EROBBS

Translation／レス英訳・和訳スレ - 暇つぶし2ch299:名無し編集部員
08/01/18 22:08:51 hGuwM7TS
>>297

※１　turn upじゃなくて、tune up なので、そのままチューンアップ（改良、改善、調整など）でOK。