08/01/03 17:26:19 vJjL26/S
>>150
いらっしゃいませ。
ちょっと手直ししますね。
Jim, Could you let me know your full name with middle and family name.
We'd like to post the bbspink statement with your full name in bbspink wiki as the administrator of bbspink.
ただ、別の観点から大丈夫ですか？と思います。
ジムはwikiにステートメントを載せていることをその内容と共に知っているのですか？
名前を載せる前に、まず内容をチェックさせろ、ということになると思います。
自分の知らないところで、自分の発言であるかのような法的責任に関する文書が作られているというのは、
ジムにとってだけでなく、誰にとっても背筋が寒くなることだと思いますよ。
まずリンクを教えて内容をチェックしてもらうことから始めた方がいいのではないですか？
それから、どういうサインをするか（ファーストネームだけ、あるいはファーストとファミリーネームだけ、完全フルネーム）は、ジムが決めることだと思います。