08/07/01 23:43:40
Dear 79さん
ご無沙汰しております、DeRoです。
本来ならメールでお伝えするのが礼儀だとは思いますが、
何故か利用できないためこちらで連絡させてください。
これ以上作業スレ、および秘密基地にご迷惑をおかけするのは心苦しいので
凸行為やwiki改竄を避けるためにも、アカウントの停止をお願いします。
ただの雲隠れでは「DeRoがいるために翻訳できない」人たちに効き目がないようですし、完全消滅する必要がありそうです。
正直、個人的にも中傷されてまでボランティア行為に勤しむ聖人にはなれそうにありません。
Pinkに恩返しをと思っていましたが、逆に足を引っ張ってしまったことお詫び申し上げます。
追伸：
お時間が許す限りですが、そろそろ79さんも翻訳作業に復帰されてはと思いますよ。
クリスマスのことを引きずられているのかもしれませんが、現地住まいのあなたの英語力が今こそ必要とされているかと。
去り際の生意気をどうかお許しくださいませ。それでは。