08/08/04 12:43:10 4LImw5xP0
>>612
> 当て字とみかかはルールじゃないだろ
> >>1が勝手にやっているだけ
はい。おっしゃる通りです。直接的な表現を避けるために私が勝手に採用した手段が、
漢字の当て字によるサイト名表記と、みかかによるID・PW表記です。
2スレ前にこのスレに来た時、サイト名がわからなかったり、ID・PWを誤変換して
困っている書き込みをROMっていて考えたものです。
みかかを採用した理由は、機械変換で誤解なく正確に伝わると考えたからでした。
漢字の当て字は、>>609氏のおっしゃる『むじゃろ』や『しゃかますぺ』や
『じぇびち』や『まんほすぺ』(←この2つは未だにわからない…)よりは
理解が容易いと思って採用したのですが、評判はあまり良くないようですね…。