10/07/12 13:27:56 tDATFrx/
>>682
科学では、オーダーやスケールを把握することも大事だよ。
マスコミ報道にしても、2chにレスしてる人の多くを見ても、
ソーラーセイルで軌道を大きく変えて、任意の惑星に向けて宇宙航行が可能
だと誤解してる人が多いじゃん。
> >668
> ということは公転方向への加速？
> 逆だと思ったが…日本語ってつくづく学術用語にゃ向かんねえ
太陽光圧は減速方向。しかし太陽引力の影響の方がはるかに大きいので、イカロスの
機体自体は増速している。
>日本語ってつくづく学術用語にゃ向かんねえ
英語でも同じだよ。どんな言語であろうと、正確に表現するには手間がかかる。
加速（acceleration）と増速(speed multiplication)を区別しないから混乱する。
日常では加速を増速の意味に使ってるけどね。