10/05/31 23:21:20 /aM9FOiy
俺は、初めてイトカワを見た時は、う○こにしか見えなかった。
982:名無しＳＵＮ
10/05/31 23:24:09 KM8rUv5K
>>971
すんげーわかりやすい記事。ジャーナリストかくあるべし。
たぶんこの分野の専門じゃないんだろうけど、いちいち言葉が正しい。
# というか、一般読者の土俵に降りてきている？
英語の勉強もさせてもらった。
・be on tenterhooks (カプセルが開かれるまで)やきもきする(だろう)なんて初めて見たし、
・はやぶさは2回「着陸」してサンプル採取を試みたが、
it apparently failed to fire a metal bullet designed to gather the samples.
「サンプル採取のための鉄球(プロジェクタイル)が発射されたかどうかは明らかでない」
ここ、apparently failedは「明らかに失敗した」ではないので念のため。
と、俺レベルの英語に弱いヤシのためにすまんがチラ裏させてもらう。
983:名無しＳＵＮ
10/05/31 23:58:40 wzAflMow
おいらもBBCの記事読んだよ
扱いがいいね。 テクノロジー以外での
アジアパシフィックの中でも大きな記事。
BBCってかぐやがHD映像撮影した時もさほど話題にしなかったから
日本はスルーかと思ったらそうじゃないのな。
どうやらHTV成功の後くらいからよく報道するようになったみたい。
先日の金星探査機とソーラーセイルも大きく掲載してたしね
多分科学部門の記者がJAXAに出入りしてるのかもしれない。
984:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:14:05 7UCE3JAa
>>972
はやぶさくんツイッターくらい見れば？
985:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:16:30 xIQwuSKM
SETIページより
The RED1 instrument offers extremely high spatial resolution,
and delivers crisp images at a scale of 2.8 meters
per pixel at a range of 200 kilometers. At this resolution,
the capsule and its wake should be well sampled for meter-scale
resolution imagery of the flow field immediately in front of and surrounding the Hayabusa sample return
capsule and for more than 15 kilometers behind it. The RED1 captures 4520 x 2540 color video at 30 frames/second,
だそうだが、 つまりハイビジョンの4倍もある超高解像度カメラで
はやぶさの放出したプローブを撮影してやるぜ へっへっへ
って言ってるってことでFA? イマイチ英語わからんのだがｗ
986:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:17:39 7UCE3JAa
>>971
日本語焼く
h URLﾘﾝｸ(translate.google.com)
10196807.stm&ei=qtIDTKSyI82Gcen7nfgJ&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CBsQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3DURLﾘﾝｸ(news.bbc.co.uk)
987:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:19:28 UkTV4+Fo
>>986
翻訳されません。
988:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:20:22 bbUJFp/h
そりゃ、すんなり打ち上げて、予定通り撮影をこなして月に沈められた探査機と
艱難辛苦を乗り越えて、予定を大幅にオーバーしても諦めず、奇跡的に帰ってきた探査機じゃ
ロマンの深さが違う
イギリス人は、ロマンを解する人種だから、ハヤブサの逸話も好きになるはず
・・・変態だしねｗ
989:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:22:34 7UCE3JAa
>>987
これでどうだ？
URLﾘﾝｸ(translate.google.com)
URLﾘﾝｸ(news.bbc.co.uk)
URLﾘﾝｸ(news.bbc.co.uk)
990:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:24:30 JNfvyA8G
>>985
REDだからなぁ・・感度低すぎてだめなんじゃないかな？
991:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:24:32 aY9AoNCn
さて、ついにはやぶさが帰還する月になりました！
長い事待ったけど、もうあとわずかだなぁ…。
しかし大事なTCMがまだ2回もあるのに國中先生が運用室を出て
はるかオーストラリアに行っちゃってるっていうのは
残りのイオンエンジンの運用には相当自信があると見ていいのかな？
992:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:24:56 2cOBU4Ze
1000なら「ハヤブサ」表記が全部「はやぶさ」になる
993:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:26:30 xIQwuSKM
>>990
トラッキングするみたいなことをいってるようだが
REDだから4kもあるからどうだろう 拡大すれば撮影可能かも。
でもどうせそこまでやるなら8k機材を保有してるNHK技研が撮影するべきだな。
さすがに8kと超広角レンズならうまくいくかも
切り出してもかなりきれいかと。
994:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:27:29 7UCE3JAa
【イトカワ】小惑星探査機はやぶさ Part46【ISAS】
ｽﾚﾘﾝｸ(sky板)l50
995:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:28:05 3QEW99m+
>>996なら俺結婚する
996:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:29:22 1O9dFCFY
[(-
__Å＿. _,__＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
／|‐―|_／/． ．/． ．/． ．/． ．/． ．/． ．/． ．/． ．/． ．/
／＼ﾑ|［´Д｀|.|_/． ．/． ．/． ．/． ．/． ．/． ．/． ．/． ．/． ．/
. < .>'∪,.∪' ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
＼／￣￣ じゃあｵﾚが兄弟の最後の雄姿を……
997:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:33:34 Bz80QLie
>>991
國中先生的には万策出し切ったって事でしょ
たとえここでIESが不調になったところで打てる手はない・・・
となれば必ずしも相模原に詰めている必要はないんじゃないかな
998:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:43:23 K+1DYmq9
あとは兄がやってくれるさw
999:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:43:40 xIQwuSKM
実はNHK技研が8kカメラでテストもかねて探索の協力してましたなんて
予感がする。
1000:名無しＳＵＮ
10/06/01 00:44:20 hhVm7FLL
1000ならいつもの人永久アク禁
1001:１００１
Over 1000 Thread
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。