■ちょっとした疑問や質問はここに書いてね108■at SCI■ちょっとした疑問や質問はここに書いてね108■ - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト604:ご冗談でしょう？名無しさん 09/04/10 16:19:48 >>600 >僕は何を勘違いしているのでしょうか？ 科学者が何か勘違いをしているのかもしれないよ。 605:ご冗談でしょう？名無しさん 09/04/10 16:21:42 >>603 僕の中学英語では読めません。 翻訳お願いします。 606:ご冗談でしょう？名無しさん 09/04/10 16:26:19 じゃここだけ ..., nor even the galaxy, is expanding. 銀河でさえ膨張していない 607:ご冗談でしょう？名無しさん 09/04/10 16:36:31 >>600 銀河系や太陽系を構成する天体は、互いに万有引力でまとまっている。 ハッブルの法則は、遠く離れて重力の影響が無視できる銀河に適用される。 ちなみに、銀河系とアンドロメダ星雲は近いので重力で影響し合っている。 離れるどころか、光速の0.1%くらいの速度で近づいており、そのうち合体すると 予想されている。 >>605 英語はできるに越したことはないから、あまり他人に頼らない方がよい。 それでも待てないならgoogleやyahooの翻訳サービスを使ってはどうだろうか。 http://translate.google.co.jp/translate_t?hl=ja# http://honyaku.yahoo.co.jp/ 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch