08/08/30 19:51:38
こそっと
ebookで検索するとたくさん落とせます
259:ご冗談でしょう？名無しさん
08/10/04 20:02:19
明倫館は絶版になると突然ふざけた値段で売るから嫌い。
でも背に腹は変えられないから買ったけど。
理工系の本は式が多いから読みやすいよ。
文法もそんな複雑なのないし。
単語も専門用語と理科系の表現に頻出するものを覚えればいいだけ。
理工系の本がスラスラ読めても、小説や新聞はなかなか読めないんだけどな。
英語をいちいち日本語に約すのはだめだけど、勉強の仕方はNHKの基礎英語を半年真面目に聞けば大丈夫。
中学レベルだけど、理工系の本なんて専門用語以外は中学レベルだからね。
260:ご冗談でしょう？名無しさん
08/10/19 10:12:14
すいません質問させてください
the nonrelativistic regime
の和訳についてですが
英和とかグーグルで調べるとnonrelativisticが非相対性と訳せるっぽいことがわかりましたが
非相対論という訳でいいんでしょうか？
スレ違いなら該当スレを教えていただけると助かります
261:260
08/10/19 10:56:01
すいません該当スレ見つけました
スレ汚し失礼しました
262:ご冗談でしょう？名無しさん
08/11/16 20:23:43
今、安定した円高だから洋書をゲットするにはいい時期だ。
さっき注文した「光学の原理」が8,012円だった。
263:ご冗談でしょう？名無しさん
09/02/27 10:44:54 5OL0UbvR
数式いっぱいの本は数式が律速になるから英語でも読む速度はあんまり変わらない
理系の本は基本的に訳者が内容を良く知っているからトンデモ翻訳は少ない
なので、英語で読んでも日本語で読んでもどっちも良い
一方文系の本は英語だとやたら遅くなる
しかも理系の本で出てこないような持って回った言い回し
辞書の隅っこに載っているような滅多に使わない古語
ときには超現代風な言い回しも出てくる
英語で読むのは大変
しかし訳者もいい加減な人が多いから
日本語で読むともっと解らない
文系は大変だぞ
264:あぼーん
あぼーん
あぼーん
265:ご冗談でしょう？名無しさん
09/03/03 13:07:04
初めて洋書に挑戦するなら物理数学の本がおすすめ。
物理の本も数学の本も、言葉で重要な概念を説明することが多いけど、
物理数学なら簡単な言い回ししか出てこない。
物理数学の本で英語と数式に慣れておけば、物理の本にも数学の本にも
抵抗感少なく入っていける。
266:ご冗談でしょう？名無しさん
09/07/06 01:57:04 PGOrnyMt
さるべーじ
267:あぼーん
あぼーん
あぼーん
268:ご冗談でしょう？名無しさん
09/11/30 08:31:43 duD7aAY1
語学+読解力が要求される
269:ご冗談でしょう？名無しさん
09/12/15 18:22:08
英語参考書売買スレッド Part8
ｽﾚﾘﾝｸ(jsaloon板:651番)
屁が臭いんです ２発目
ｽﾚﾘﾝｸ(body板)l50#tag706
■「やるんじゃなかった」後悔した参考書４■
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:1番)
自分が今摂っているサプリを書くスレ part2
ｽﾚﾘﾝｸ(supplement板)l50#tag231
【東大理三】東京大学理科Ⅲ類 part9【理Ⅲ】
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:1番)
足が臭いんですが・・・８足目
ｽﾚﾘﾝｸ(body板)
速読速聴・英単語 Basic/Daily/Core/Ad/Bus ver.12
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:513-514番)
270:何語で何しますか？
09/12/28 17:17:36 1shuIz8D
ファインマンの物理学を読みたいのなら、下記のＵＲＬで無料でダウンロードできますよ。
買ってみる前に読めるかどうか、試してみたら。
URLﾘﾝｸ(rapidshare.com)
URLﾘﾝｸ(rapidshare.com)
URLﾘﾝｸ(rapidshare.com)
271:ご冗談でしょう？名無しさん
10/02/11 18:52:23
ベートーベンｓん、まとめ乙でした。
ここまで
272:ご冗談でしょう？名無しさん
10/06/28 15:49:37 HeDsMdY6
読めると便利だね世界が広がる。
273:ご冗談でしょう？名無しさん
10/06/28 20:28:18
つーか高校三年レベルの文法+構文で洋書・論文は読めるだろ。
抽象的な表現に走りたいなら英文学でもたしなめばいいし、そんな時間がないなら普通に未訳・日本語絶版の教科書でも読んでればいい
物理の本を読めない理由は英語が分からないって理由より、式を追えるか否かにかかってるから
274:ご冗談でしょう？名無しさん
10/06/28 20:30:28
数学の洋書を読み始めた情報系ですが
院試レベルまで数学が十分にわかってれば物理はスラスラわかりますかね
275:ご冗談でしょう？名無しさん
10/06/29 17:52:25
>>274
まず院試レベルってのが謎。
数学科の院なら、物理数学は入ってないので出来ても物理の本を読むのは多分無理（応用が利く頭があれば読めるけど）
物理数学の話なら普通に読める
276:ご冗談でしょう？名無しさん
10/06/30 21:44:23 37q2wsOm
学部の専門課程では、外国書購読という授業はないのか？
277:ご冗談でしょう？名無しさん
10/07/02 19:21:29
【裏社会からの招待状。。。裏求人[時給５０００円即日手渡し]国内全土各地区限定募集/筧文博】
URLﾘﾝｸ(ura-baitoxxx.com)
１５０種類ほどのセグを覚える必要があってテストに合格しなければ仕事に就けないんだけど
このテストが半端なく難易度が高いらしい。で、どうにかテストに合格しても仕事を与えてくれず
販売者の筧とも連絡が取れないという超絶詐欺商材です
【国家予算からの還元金（個人向け、法人向け）～ある国家予算からの還元金を専門家への依頼料０円で受け取り続ける方法～】
URLﾘﾝｸ(sinseigaidmanual.info)
「競馬場で馬券を拾って稼ごう！！」という商材内容のレビュー
内容を実行する上でのリスクや
違法性やグレーな要素、
または、お金がかかる経緯などがあった場合は
購入代金が全額返金されるようになっていますので、
少なくともそういったものでは無いことは保証されていますし、
これらの点については
内容を確認した上でも間違いありません
…実行すると法に触れるんだが
加えてその利益保証についても
・１～３月の年始時期で月々１０万円、
・４～９月で月々１５万円、
・１０～１２月の年末時期であれば月々２０万円
という収入ラインが保証されていますので、
１カ月の収入がこれを下回る場合も
情報代金は全額返金されるようになっているのですが
…一万枚のハズレ馬券を写真に撮らなきゃ返金されないらしいよ
この保養ラインについても
(原文ママ）
国から受け取れる還元金を紹介している
不確定要素の一切無い確実なものであるからこその
間違いのない保証ライン
であり、
278:ご冗談でしょう？名無しさん
10/07/23 06:49:11
>>276
研究室に配属されたら、多かれ少なかれそういうことやるだろ？
ま、俺は教養の時に、相対論のやさしいの輪講する授業もいったけどね。