08/11/15 23:08:51
>>401
>何回か細かく引用文のおかしいところを指摘しても
>反応なくていつものコピペの繰り返しに戻っただけだったよ(´・ω・`)
>>58>>59>>79
ｽﾚﾘﾝｸ(nougaku板:35-36番)
"There aren't a lot of things that can induce that robust of an inflammatory response that quickly."
＞早期の強い炎症反応を誘導できるものはあまり無い
＞早期の、強力な炎症反応を惹起することが出来るモノは多くはない。
＞not a lot of～はそれ程多くないという意味ですが。
＞そのまま訳すとそうなりますよ(笑)
＞いや、だってそう書いてありますもん。
ｽﾚﾘﾝｸ(nougaku板:833番)n-
「も少し、勉強してから発言したほがええよ」
ｽﾚﾘﾝｸ(nougaku板:79番)
ヽ（ ﾟдﾟ ）ﾉ ぅぉぉー新型インフル感染爆発
ｽﾚﾘﾝｸ(koumu板:21番)
理解できるようになったかな？脳衰君ｗ
1918 Killer Flu Tested on Monkeys
Washington Post
By SETH BORENSTEIN
The Associated Press
Wednesday, January 17, 2007; 11:06 PM
URLﾘﾝｸ(www.washingtonpost.com)
URLﾘﾝｸ(www.washingtonpost.com)