08/05/03 21:39:50 ytG1HOAs
>>633が言ってる "without a ~" は形式的表現ではなく、"without two ~(s)"
という表現をしても不自然ではない一般的用法。
それに対して>>634が挙げたものは、どれも「一刻」を「二刻」と表現したり
「雲ひとつ」を「雲ふたつ」と表現したりすることができない。これらの中で
使われている「一」や「ひとつ」は数詞としての意味合いを失っており、
形式的用法となっている。
この二者を同じだと感じるアホがいる・・・のはまだしも、それを堂々と
主張するやつが出てくるとは、さすが連休。