08/04/20 10:46:38 OvP8CIpBO
全訳いつやめたらいいですか？って聞いてくるやつがいるんですよ。
あなたがたはすぐやめたがるんですね。
結果から言います。ずっとです。
もし英文を読んでても全ての構文が取れて、和訳をするのに全く苦労しなくなったら全訳しなくていいですよ。
まあそんな日は一年や二年しか英語を学んでないぺーぺーの皆さんぢゃ来ませんけどね。
だからめんどくさくても全訳してきてくださいね。
08/04/20 10:46:38 OvP8CIpBO
全訳いつやめたらいいですか？って聞いてくるやつがいるんですよ。
あなたがたはすぐやめたがるんですね。
結果から言います。ずっとです。
もし英文を読んでても全ての構文が取れて、和訳をするのに全く苦労しなくなったら全訳しなくていいですよ。
まあそんな日は一年や二年しか英語を学んでないぺーぺーの皆さんぢゃ来ませんけどね。
だからめんどくさくても全訳してきてくださいね。