08/06/21 22:06:28 bKby9Jaw0
URLﾘﾝｸ(honyaku.yahoo.co.jp)
Yahoo!翻訳
1. Braille is very small. ブライユは、非常に小さいです。
2. It makes reading difficult. それは、読書を難しくします。
3. I'll pass around an example. 私は、例のまわりを通ります。
4. Feel it with your fingers. あなたの指でそれを感じてください。
5. I work with a volunteer group. 私は、ボランティアグループとともに働きます。
6. We're using computers to put text into braille. 我々は、テキストをブライユ式点字に入れるために、コンピュータを使っています。
659:名無しなのに合格
08/06/21 22:11:23 bKby9Jaw0
解説）
ほとんど者は（私を含めて）Braille という意味は知らない。
しかし、前後関係で類推すべき。
そして、Yahoo!翻訳とい一般的なソフトでもほぼ間違いなく翻訳している。
>>654 ：名無しなのに合格：2008/06/21(土) 20:43:46 ID:1stWw8P4O
＞カテキョーやる資格無いのでは？
＞お金取ってるの失礼だよ
この意見をよく読みなさい。そして反省すること。
以上 ボランティアリポート
660:名無しなのに合格
08/06/21 22:11:53 wIQq4dEU0
沖縄じゃ、今もこういう状況だろ。
【曽野綾子インタビュー】
URLﾘﾝｸ(altair.mydns.jp)
1973年頃の日本の全国紙は中国にへつらい、中国に対していささかでも批判的な記事は
一切載せないという信じがたい姿勢で一致していました。
私が中国批判の記事を書いたら、すぐに電話がかかって来て原稿の書き換えを要求してきました。
日本のマスコミは言論の自由を守ったどころではない。
言論の弾圧を自ら進んで受け入れたのです。