08/10/13 17:36:33 mjLa/kDQ
小さいって形容詞、中国や韓国はよく蔑称として使いたがるが、
日本人の感性としては「小さな日本が世界に立ち向かう」姿に
燃えるのさ。判官びいきとか柔よく剛を制すとかに美学を感じる
というか。
司馬遼太郎の「坂の上の雲」の冒頭だって
「まことに小さな国が目覚めようとしている」とかなんとかだった。
ちっぽけな弱小日本が超大国ロシア帝国を打ち破るに至る大河小説の
冒頭として秀逸だった。
だから中国・韓国的には最も悔しい悪口を、日本に言ったところで
実はあまり効果がない。何故なら価値観が根本的に違うから。
日本人が最も激怒する悪口、それは「君は韓国人か？」だ。
日本人を怒らせたかったら「まるで我々のようだ」といえばいい。日本人
は涙を流して悔しがるだろう。