08/11/15 22:42:17 zfh25VnL
wikipediaですまんが
請願：
請願（せいがん）とは冀う（切に希望する）ことである。
また、法律用語においては国や地方公共団体に意見や要望、苦情の要請を行う事で、
特に日本国憲法第16条に記された公務員の罷免や法律の制定あるいは、改廃または損害を請求する事を示す。
嘆願：
詳しい事情を一切打ち明け一心に同情心に訴えるように嘆き願う事を嘆願（たんがん）
（または、懇願、哀訴、哀願）という。これらは、国や地方自治体といった国家機関ではない法人や個人に対して特に、
通常では不可能である事を頼むと言ったニュアンスが多い。
ということで請願の方が正しいようです