10/01/12 01:49:11 /hLqdfVc
横レスすまん。
>>345
和訳って英語に慣れてないと挫折するくらい大変だし、
お願いしたい気持ちもわかるけど、
>>344に全部お任せするのはどうかと思うぞ。
「この辺りの文章が分からんから、誰か教えろよ」程度にした方がいいんじゃないか？
つまらん事言ってごめんね。
10/01/12 01:49:11 /hLqdfVc
横レスすまん。
>>345
和訳って英語に慣れてないと挫折するくらい大変だし、
お願いしたい気持ちもわかるけど、
>>344に全部お任せするのはどうかと思うぞ。
「この辺りの文章が分からんから、誰か教えろよ」程度にした方がいいんじゃないか？
つまらん事言ってごめんね。