08/05/07 13:42:21 cQwbsNL8
外人が入ってきて云々って書き込みが割とあるけど業者は論外として
真っ当にplayするつもりでいた彼らもむしろ日本人同様に被害者
だったと思うが。
俺北米版の開始時期に向こうにいたんでやってる知り合い何人かに聞いたが
そもそもまっさらな鯖でやれるものだと思っていたら、先人がいてしかも成
熟してる所につっこまれて当初から相当不満も大きかったみたいだぞ。
挙句外人(日本人のこと)とgrp組むためには翻訳が馬鹿だから日本語を
ある程度覚える必要性が出てくる訳だし。
後、FF11って向こうではこっちで言うところの韓国製の萌えキャラネトゲ
的な扱いだからどうしてもライトゲーマーや日本人playerの年齢層よりも
下のリアルお子様が多くて根本的なコミュニケーション難があったり、
>>51見て思ったけどplayスタイルが良くも悪くも個々の自由を尊重する所が
あるから○○無いのはダメとか皆ある程度均一した装備等を望む風潮が
強い日本人に混ざるのは相当キツイ物があったみたいだぞ。
まあ、混合鯖は両者にとって不幸以外の何者でもなかったかと。