08/11/03 12:31:34 7tj0faeD0
>>545
あくまでもI～IVまでの英語表記は、「洋画の吹き替え」のようなもので
「本来ゲーム内では蒟蒻ｳｰﾁｪなのを、プレイヤーのために英語に吹き替えたもの」
という解釈だそーだ
結局どうしても蒟蒻ｳｰﾁｪでなくちゃだめという設定でもなかった訳だがw
08/11/03 12:31:34 7tj0faeD0
>>545
あくまでもI～IVまでの英語表記は、「洋画の吹き替え」のようなもので
「本来ゲーム内では蒟蒻ｳｰﾁｪなのを、プレイヤーのために英語に吹き替えたもの」
という解釈だそーだ
結局どうしても蒟蒻ｳｰﾁｪでなくちゃだめという設定でもなかった訳だがw