09/10/19 00:00:30 ccnvPt330
「私はのろまで馬鹿なので、言葉では言い返すことが出来ません。
賢い政宗様には、私の槍さばき（戦いざま）を見ることによって、
私の心を悟って下さい。」
ずいぶん意訳ですが、こんな感じでは？
幸村は死ぬ気で戦う姿を政宗に見せつけて、
「真田の意地は安くないんだぞ」って言いたかったんだと思います。
09/10/19 00:00:30 ccnvPt330
「私はのろまで馬鹿なので、言葉では言い返すことが出来ません。
賢い政宗様には、私の槍さばき（戦いざま）を見ることによって、
私の心を悟って下さい。」
ずいぶん意訳ですが、こんな感じでは？
幸村は死ぬ気で戦う姿を政宗に見せつけて、
「真田の意地は安くないんだぞ」って言いたかったんだと思います。