10/04/27 22:02:07 8KETAw5r
ID:BAwQdBnj（笑）
ID:CV6mA6Qg（笑）
どちらもネイティブじゃないのがバレバレですね。（失笑）
こんな不特定多数が見てる場所にそんな書き込みをして恥ずかしくないんでしょうか？（笑）
あなたたち二人が垂れ流しているのは、どちらも日本人が辞書を引きながら作りましたという典型的な英文です。
英→日の翻訳にまず欠かせないものは、日本語の読み書きです。
要するに、日本語でおｋ。わかりますか？
見るだけで失笑を買ってしまうような英文を披露する前に、マークピーターセン著の「日本人の英語」でも読んでみてはいかがでしょうか？
まあ、あなたたちみたいな鳥頭の方は、日本語で書くのが一番簡単で手っ取り早いと思いますけど。（笑）