09/04/04 05:06:05 L39h5PbW0
アメリカ人は、サッカーを非常に退屈なスポーツ（boring sport）だと考えている。
Yahoo! Answes（ヤフー知恵袋米国版）より
「soccer boring」の検索結果・・・1,130件
URLﾘﾝｸ(answers.yahoo.com)
Why is soccer so boring to watch?
[なんでサッカーってあんなに観てて退屈なんだ？]
URLﾘﾝｸ(answers.yahoo.com)
Why is soccer so boring and slow?
[サッカーって、何であんなに退屈でトロいんだ？]
URLﾘﾝｸ(answers.yahoo.com)
Soccer the most boring sport on earth?
[サッカーって地球上で最も退屈なスポーツだよな？]
URLﾘﾝｸ(answers.yahoo.com)
極めつけの質問はコレ↓↓↓
Why do English people like such a boring sport as soccer?
[なんでイギリス人はサッカーみたいな退屈極まりないスポーツが好きなんだ？]
URLﾘﾝｸ(answers.yahoo.com)
Best Answer[ベストアンサーに選ばれた回答]
LACK OF TASTE!
[味がわからないんだよ！]
※「味覚の欠如」はアメリカ人がイギリス人を馬鹿にする定番ジョーク。
ここでは、「まずい料理」を「サッカー」に例えているｗ