09/09/30 20:20:38
パウル・カレルはナチだから著作は価値なしだとかグランツの独ソ戦史は守屋純の訳が
クソだから価値なしだとか言ってる人にイカロスのどくそせん読ませたら憤激の余り
死ぬんだろうか(挨拶
-------------------------------------------------------------------
守屋純を罵っている部分はなさそうだねえ。炬燵ちゃんw
それと、上の書きこみにある大木氏の引用から言うと、炬燵は大木氏に対し、
>憤激の余り死ぬんだろうか(挨拶
なんてことを書いているのだね。
大木氏を完全に馬鹿にしておいて、上の方では、
>ところでCMJ#85の24頁で大木毅という人がこう書いてますね。
>「本書には、守屋純による翻訳があるが、誤訳が多いため」
>炬燵が守屋純をブログで礼賛していたなんて記憶はないですが
と、昔のことは忘れたぜ、ばかりに大木氏の執筆を引用しているわけだ。
すげえなあ。ひゃっはっはっ……さすがは下衆野郎と周りから馬鹿にされるだけのことはあるw