08/09/02 10:44:28
> もちろん、本来は修正なしの特徴を中和することはできないのですが、
> パワーズの「中和」の宇宙パワーの増強の説明には、
> 「抵抗不可」にできないとはあります（勝利度で効果が決まるからでしょう）が、
> 「制限解除」を明示的に禁止する記述はありませんので、
それは誤読です。Powersの97ページには以下のように書いてありますが、そのような意図には読めません。
Special Enhancements
*Cosmic*: You can neutralize *any* power, regardless of source.
You can only affect one source at a time,
but you can attack the same victim repeatedly to affect multiple sources.
You still can't drain Talents, or advantages without power modifiers.
Cosmic *doesn't* automatically overcome resistance.
It provides incredible scope, but your target always gets a chance to resist. +300%.
特別増強
宇宙パワー：あなたはソースに関係なく、どんなパワーでも中和することができます。
1回の使用につき1つのソースにしか効果がありませんが、
同じ目標に何回も使用することによって、複数のソースに効果を及ぼすことは可能です。
「才能」とパワー修正の付いていない特徴を失わせることは、やはりできません。
この「宇宙パワー」の増強があるからといって、自動的に抵抗判定に勝つことはありません。
この増強は能力の範囲を著しく広げますが、目標には常に抵抗するチャンスがあるのです。+300％
つまり、Cosmic *doesn't* automatically overcome resistance. という文は
「『抵抗不可』という増強を新たに設けてはいけない」と言っているのではなく、
（ましてや「他の増強なら許可する」ということを暗に示しているのでもなく、）
単に「この+300%の増強をつけても抵抗不可にはなりません」と、ただ注記しているわけです。
そもそもデザイナーは「中和」だろうが何だろうが、目標に抵抗判定をできなくする増強は
決して認めるべきではない、とフォーラムで繰り返し言っています。