08/11/01 01:58:46 4CqdC1YO
>>230
たとえば先手が居飛車の舟囲いで▲６九金、▲５八金、▲６八銀と配置されているとします。
ここで後手が▽２四角で▲６八銀を取って成り込んで来たとします。▽６八角成。
先手は当然、金で取り返しますが、単に▲６八同金と表記すると、どちらの金で取ったか
区別できなくなります。実際は▲６九金か▲５八金かどちらかの金で取った筈です。
だから▲６九金で取った場合は▲６八金直と表記して、▲５八金で取った場合は
▲６八金寄と表記します。駒を取る場合でなく、単なる移動でも原理は同じです。