アナルスレ 48at ASCII2Dアナルスレ 48 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト186:名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 07/06/09 01:27:37 qiE09Okn >>182 ttp://mekakushi.blog101.fc2.com/ 187:名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 07/06/09 01:37:12 SOTa1OZ2 じゃあセーラームーンのアイキャッチでの掛け声は セーラ服でお尻を出してくださいだな(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 実際に入力したらガッカリな結果orz 188:名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 07/06/09 01:42:52 PQx+gqxi 映画 Full Metal Jacket で ハートマン先任軍曹殿が "Hoary shit!"とかいったのを思い出して、 翻訳に突っ込んでみたんだが、 「灰色い糞」ってのがかえってきた。。。 元の意味って何だ？ やっぱり映画のほうを見てないからよくわからんな。 189:名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 07/06/09 01:45:52 bmg2SKTY >>183 文章的にはイマイチだった こうしたらちょっとセリフっぽくなった shit!!・・・moon! 190:名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 07/06/09 01:54:40 uvcmJPbm >188 "Holy shit!"じゃないか？ 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch