07/05/22 02:04:14 S9DKtecy0
>460でいいと思う。
今ちょうど吹き替え＆字幕表示で見てるんだけど
ｺﾝの印象が随分変わるね。自分は字幕の方が少し幼く感じる。
ﾁｬﾝとのやりとりが字幕だと兄弟というか、ｺﾝの片思いって感じに
見えるけど吹き替えだと夫婦っぽい。
「こうさーん」のとこが特に
てか「降参」って台詞すごいツボった。
あのやり取りのときｺﾝが手を下ろすタイミングが遅くて
本当は抱きしめたかったんだろうと思うと…(*´Д`)
切ないってレベルじゃねーぞ！
07/05/22 02:04:14 S9DKtecy0
>460でいいと思う。
今ちょうど吹き替え＆字幕表示で見てるんだけど
ｺﾝの印象が随分変わるね。自分は字幕の方が少し幼く感じる。
ﾁｬﾝとのやりとりが字幕だと兄弟というか、ｺﾝの片思いって感じに
見えるけど吹き替えだと夫婦っぽい。
「こうさーん」のとこが特に
てか「降参」って台詞すごいツボった。
あのやり取りのときｺﾝが手を下ろすタイミングが遅くて
本当は抱きしめたかったんだろうと思うと…(*´Д`)
切ないってレベルじゃねーぞ！