07/03/24 09:38:25 ryQGQdWk0
234 名前：風と木の名無しさん ﾒｪﾙ：sage 投稿日：2007/03/23(金) 23:27:22 ID:pnOhk1QH0
>>230
＞翻訳海外ゲイ小説の「愛の奴隷」は
無粋な横槍でｽﾏｿが
それって正しくはやおいでもゲイ小説でもないよ
純度100%のゲイ『ポルノ』小説
出版にあたってボーイズラブ絵のカバーつけて誤魔化してたけど
作者は純然たるポルノ作家だしね
発売にあたっては年齢制限もっと上げないといけなかったはず。
もち、ここはポルノokルールなんで話題にするのは構わないけど
一応『ポルノ』だから。
で、田亀氏の『プライド』は
同出版社が出したミスター・ベンスン（邦題は失念/SMポルノの古典）を
まんまパクッたもの。本人がインタビューでストーリー拝借を認めてる。
田亀氏の漫画は好きだけど、この一件では
彼は原作者にビタ一文払ってないはずなので作家としてのモラルを疑う。
奴隷と主人の結婚オチまで、まんま拝借だし。
べつに叩きではなく、事実としての情報補足ね。
これって事実なんですか？