05/10/10 17:00:30 MSiM5JGl
>>32 関西弁を敬語にするとそんなかんじ。
普通の喋りなら
ここ､気持ちええやろ｡あんた､こんなん好きやもんな､
あんたの好きなこと全部知ってんで｡
あんたは僕の側におったらええんや｡
僕から離れようとか､思ったらあかんよ｡
みたいになるな。文にすると違和感が…orz
05/10/10 17:00:30 MSiM5JGl
>>32 関西弁を敬語にするとそんなかんじ。
普通の喋りなら
ここ､気持ちええやろ｡あんた､こんなん好きやもんな､
あんたの好きなこと全部知ってんで｡
あんたは僕の側におったらええんや｡
僕から離れようとか､思ったらあかんよ｡
みたいになるな。文にすると違和感が…orz