06/10/07 18:45:52 6D4VRHcw
>>234
「何故そんな質問したか応えなさい」ってしつこかったのは、
「前に彼氏はいたの？」って、「できたことあんの？」っていうかそういう挑発的なニュアンスにとらえて怒ったからでは。
質問の時、「ever」とか使ったならかなり強いニュアンスになっちゃうだろうから。
「いったいぜんたい今までいたことあんの？」みたいな。
06/10/07 18:45:52 6D4VRHcw
>>234
「何故そんな質問したか応えなさい」ってしつこかったのは、
「前に彼氏はいたの？」って、「できたことあんの？」っていうかそういう挑発的なニュアンスにとらえて怒ったからでは。
質問の時、「ever」とか使ったならかなり強いニュアンスになっちゃうだろうから。
「いったいぜんたい今までいたことあんの？」みたいな。