11/10/31 12:24:32.50 EtXblYXhO
言っているのが、ニッコリ顔のレゴ人形という時点でこれは皮肉と取れるから
「君ほどのリアルはないよ(笑)」
が正解だろう。つまり
「お前自分がリアルと思ってんの？」
って笑われてる。
259:名無しさん＠１２周年
11/10/31 12:44:11.86 3K4+ZdsV0
これ分解したら中に人が入ってるんじゃ？
260:名無しさん＠１２周年
11/10/31 12:46:21.13 Me+SNdgr0
>>259
メヒコなら確実に入ってるだろうね。
261:名無しさん＠１２周年
11/10/31 12:59:03.63 NhM9INO/0
>>259
エゲレスなら確実に皮肉だろうな
262:名無しさん＠１２周年
11/10/31 13:24:44.90 cQTQblqi0
>>258
でもさ、フロリダのリタイア中流夫婦が来るような海岸リゾートだぜ。
皮肉言っても意味ないじゃん。
「リアルだよｗで？ハハハ」で流されるだけ。
ナイトクラブで処女の神聖を説くくらいナンセンス。
かりにそういう皮肉だとしても、普通に
THINK REAL?
263:262
11/10/31 13:29:17.61 cQTQblqi0
途中でカキコしてしまった。
THINK REAL? / YOURLIFE / YOURSELF
とかストレートに書けばいいじゃない。と思うのだけど。
264:名無しさん＠１２周年
11/10/31 14:21:42.69 NhM9INO/0
自作？
爆弾とか入ってない？
まぁそうでないなら誰も引取りに来ないだろうな
265:名無しさん＠１２周年
11/10/31 14:45:48.49 NhM9INO/0
>>41
いかにも今から動きそうなマリオ・・・・でもこれ、動けないんだぜ？
266:名無しさん＠１２周年
11/10/31 15:44:59.01 s44mwxVc0
最初っから流して読んでみたが
すごい知識を持ってる人からのレスもちらほら見かけるし
いろいろな解釈があっていいとも思うが・・・
「リアル」だけはそのまんま訳さない不思議www
267:名無しさん＠１２周年
11/10/31 15:50:24.75 TISQY9C+0
祟りじゃ。
268:名無しさん＠１２周年
11/10/31 16:06:31.57 wzoIoz480
どうせなら、ちゃんと髪の毛も付けないと嫌だ。>>1
269:名無しさん＠１２周年
11/10/31 16:24:51.95 1QDpkGsU0
シュールな絵面だなオイ
270:名無しさん＠１２周年
11/10/31 16:56:22.78 LTyfKbIQ0
>>266
おまいさん、するどいなw
271:名無しさん＠１２周年
11/10/31 17:17:41.58 Vogp8QZG0
>>266
ここでいう「real」はそれこそ「実在感」とか「現実」とかいろいろな受け取り方ができる。「実在感」となると、虚構性を含んだ意味合いも強い。
そうした曖昧な表現である部分も含めて、逆に「リアル」と表記するのが適切な気がする。
272:名無しさん＠１２周年
11/10/31 18:42:37.51 gNh43lhK0
リアルはもう準日本語として定着してるじゃない
273:名無しさん＠１２周年
11/10/31 18:50:25.15 62hpWUK40
君ほどリアルじゃないけどね（僕もちょっとイイでしょ）
どやっ!!
274:名無しさん＠１２周年
11/10/31 19:39:21.25 Bk7e0UCB0
>>254
で意外と凝った造形が出来るんだよな
根気と金と時間さえあればw
275:名無しさん＠１２周年
11/10/31 23:17:27.98 yH/TymTd0
日本語の「・・なくなくない？」 に似てるなｗ
276:名無しさん＠１２周年
11/10/31 23:18:58.50 0feZgClo0
なにこれオプーナ？
277:名無しさん＠１２周年
11/10/31 23:22:52.62 /nHaVxXH0
はやくにんげんになりた～い
278:名無しさん＠１２周年
11/10/31 23:33:18.98 Odv+5On00
怪しい伝説が番組で作ったんじゃね
前も直径2ｍ程の球レゴで作って実験してたろ