11/10/07 20:46:18.99 aKBl6FFwP
>>43
韓国仏教の『参禅』をフランスで広報、「日本の『禅』は偽物」＝韓国
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
韓国仏教の『参禅』をフランスで広報、「日本の『禅』は偽物」＝韓国
韓国仏教の広報のため、9月27日からフランスを訪問した
曹渓宗総務院長チャスン僧侶（57）は1日(現地時間) 、
記者団と懇談会を行った。席上で、日本語の
「禅（ぜん・Ｚｅｎ）」という用語は間違っており、
韓国仏教の特徴である「参禅（チャムソン・Ｔｈｏｍｓｏｎ）」
という用語を世界の人々に広く知らしめたいと強調した。
複数の韓国メディアが報じた。
韓国メディアは「日本用語の『禅』は偽物、
私たちの用語『参禅』を世界に知らせる」と題し、詳細を伝えた。