11/08/20 19:24:27.67 38yKj4w/0
>「鏡月」というその名前は韓国／東海（日本海）に隣接した湖「鏡浦湖」（キョンポホ）の
>ほとりにある古い楼閣「鏡浦台」（キョンポデ）で、恋人と酒を酌み交わしながら、そこ
>から見える5つの月を愛でた詩に由来しています。
この説明は下のように書いたらダメなのだろうか？
「鏡月」というその名前は、海に隣接した韓国の湖「鏡浦湖」のほとりにある古い楼閣「鏡浦台」
で恋人と酒を酌み交わしながら、そこから見える五つの月を愛でた詩に由来しています。