11/08/11 10:26:47.67 5X/gYRKo0
お前ら・・・ 最近凄く言葉の使い方でヤバイと感じたことがあるから、書かせてくれ
リアルでは人と会話する際に当たり前の様に「ちょっと」って言葉を多様してるよな？
この「ちょっと」って言葉はもう極力使わない方がいい、できれば死後にするべきだ。
外国人は外国人でも長年関わり深いアメリカ人でさえ「ちょっと」って言葉の解釈が
まともな解釈をしない、必ず「少し」とか「僅か」とか「些細な」という解釈で受け止める
だから、戦争議論1つ会話中に「日本もちょっと・・・ 悪いとは思うけど」なんて言った途端に
原爆を落としたアメリカ人でさえ「日本は少し悪かったのか？ 少しか？」と、「少し」に固執し
そこが誤解を生んで戦争そのものを日本が悪いとか、反省してないとか、感情論が沸き起こる
原因に大きく関わっていることが判明。「ちょっと」って言葉は、何気なく「ちょっと待って」とか
「それは・・・ ちょっと・・・」とか、意味が深く使いどころも多い「ちょっと」って言葉は
特に日本語を話す外国人相手に戦争話とかしてる再は特に気をつけてくれ、誤解のもとだ！
ところでこの>>1はなんだ・・・ これも誤解が原因で起こってるんじゃないのか・・・
誤解は誤解を生んで碌なことが無いから、誤解に関わる物事には徹底的に対応しておく
必要がある。外国人が多くなってきた日本なんだから誤解には気をつけ・・・ろ>┼○ ﾊﾞﾀｯ