11/08/09 19:53:11.59 Ys1ZzA7m0
>>232
コーネル大学所蔵の文献、『EUROPEAN SETTLEMENTS』（1900年に出版）
Coreaについての部分。
URLﾘﾝｸ(www.archive.org)
10行目
The name Corea is derived from the Japanese Korai(Chinese Kaoli);
and the Poruguese,who werethe first navigators in the Yellow Sea,called it Koria.
訳：
国名Coreaは日本語の高麗（中国名：Kaoli）、
そして黄海を初めて航行したポルトガル人がKoriaと呼んでいた事から付けられた。
（朝鮮日報記事の嘘）
URLﾘﾝｸ(file.chosunonline.com)
URLﾘﾝｸ(www.dotup.org)
URLﾘﾝｸ(books.google.com)
ついでに言うとこのThe universal gazetteerという本は1822年に出版された。
URLﾘﾝｸ(books.google.com)
朝鮮日報の「18世紀半ばに～」というのも嘘。