11/08/09 15:49:23.11 qTb9wOkQ0
>>45 翻訳してみた
日本が2011年防衛白書に独島（ドクト）領有権を公式確定した中で日本と韓国の古地図を比較して独島（ドクト）の領有権を主張する動画が話題だ。
去る6月23日に掲載された動画は"日本で竹島(独島（ドクト）)を正確に描いた古地図が日本にたくさん存在する"としながら"韓国には竹島(独島（ドクト）)を描いた古地図が存在しない"と主張した。
引き続き"韓国が偽りでない確実な真実のために正しい未来に向かって進むのを希望する"と付け加えた。
この動画は20個余りの外国語で翻訳された動画が共に上がってきている。
動画を見たネチズンは"徹底して対応しなければならない" "動画流布を防がなければならない" "間が抜けた"などのコメントで感情を表わした。
2日午前日本政府は閣僚会議を通じて独島（ドクト）領有権を既定事実化する内容が含まれた防衛白書を公式確定した。
防衛白書の第1部'我が国を囲んだ安全保障環境'開館で"日本固有領土の北方領土や竹島(独島（ドクト）)領土問題が相変らず未解決状態"と記述した。
また、日本主権（株券）が及ぼす領土を扱った地図で独島（ドクト）を'竹島'で表記して領有権を既定事実化した。