11/08/04 23:51:09.38 Cxxkhc+mO
>>962
東アジアでは古代から外国の外交使節に官位を与える慣習がある。宮中に上がって謁見したり待遇のこととかで。
中世では交易でも正当な代表の証として官位を貰う。室町時代に交易独占の為に西国大名がこぞって競った。
たしか対馬の宗氏は交易で官位貰って、豊臣や徳川時代は窓口として交渉係やってた。
慣習を知らない韓国人が対馬の宗氏が朝鮮王の家来になったと勘違いしたらしい。冊封はされていないのに。
地方長官並みの朝鮮王にはそんな権限は無い。