11/07/26 23:52:44.78 qrTaqj0d0
>>892
4000年間も話し言葉を表記できなかった中国。
魯迅が日本に留学してひらがなを知り、帰国してひらがなを真似たからやっと表記出来るようになった。
中華人民共和国の国名のうち人民も共和国も日本語です。日本語２つ、中国語１つを合成して自分の国名にしてる中国。
近代の理工学や医学の用語は全部日本語です。
残念でした。
11/07/26 23:52:44.78 qrTaqj0d0
>>892
4000年間も話し言葉を表記できなかった中国。
魯迅が日本に留学してひらがなを知り、帰国してひらがなを真似たからやっと表記出来るようになった。
中華人民共和国の国名のうち人民も共和国も日本語です。日本語２つ、中国語１つを合成して自分の国名にしてる中国。
近代の理工学や医学の用語は全部日本語です。
残念でした。