11/07/21 13:49:38.71 VNaEBc+L0
URLﾘﾝｸ(j.people.com.cn)
中国 第4世代原子力技術でブレークスルー
中国核工業集団（中核集団）中国原子エネルギー科学研究院が自主開発した、
中国初の高速中性子炉「中国高速中性子実験炉(CEFR:China Experimental Fast Reactor)」が21日、初臨界に達し、稼動が始まった。
「中国網」が22日に伝えた。
中核集団の責任者は「臨界は、CEFRにとって最も重要なポイントだ。
これで、中国人は高速炉の技術を把握したこととなる」と述べる。
これは、中国の原子力発電分野における重大な自主革新の成果であり、
第4世代原子力エネルギーシステムの技術において、
中国が重大なブレークスルーを果たしたことを示す。
これにより、中国は米国、英国、フランスなどに続き、
高速炉技術を把握した8番目の国となった。
高速中性子炉とは、第4世代原子力発電システムを応用した原子炉であり、
現在稼動中または建設中の第2世代・第3世代原発と違い、
炉内で核燃料を循環させながら発電するため、
ウランの利用率を60％以上にまで高めることができ
（現在の軽水炉の場合、利用率はわずか1％）、
核廃棄物を最大限に減らすことができる。
高速炉の発展と普及が実現すれば、世界のエネルギー持続可能発展問題を
根本的に解決することが可能となると見られている。（編集SN）
「人民網日本語版」2010年7月23日