11/07/05 23:09:19.65 j0OBoPjF0
>>293>>296
そうでもないみたいよ？＞命名
「サンダーバード」「雷鳥」の列車名の由来
JR西日本の公式説明によれば、「サンダーバード」 (Thunder bird) は
アメリカ先住民族のスー族に伝わる神話に登場する雷光と雨を起こす巨大なワシに似た空想上の鳥であり、
これに由来して命名されたものとしている。
なお「サンダーバード」は「雷鳥」の英語名（「雷鳥」の「雷」が「サンダー」、「鳥」が「バード」であるため）
としばしば誤解される。実際の「雷鳥」の英語名は「Grouse（グラウス）」もしくは「Ptarmigan（ターミガン）」である。