11/06/13 09:26:49.19 0
ＪＲ北海道でまた白煙、故障相次ぐ
１２日午前１１時５０分ごろ、ＪＲ北海道千歳線の南千歳駅で、釧路発札幌行き特急スーパーおおぞら６号の
自動列車停止装置（ＡＴＳ）が２度にわたって作動し、列車が停車するトラブルがあった。
同社はＡＴＳの故障とみて調べている。
また午後０時４５分ごろ、函館線長万部駅で停車中の札幌発函館行き特急スーパー北斗１０号の
前から３両目から少量の白煙が出ているのを車掌が発見した。
列車は３両目のエンジンを止め、運転を再開した。けが人はなかった。
両特急とも振り子式のディーゼル列車。同じシステムの車両が５月に占冠村で脱線火災事故、
６日に伊達市でエンジンから白煙が出るトラブルを起こしている。（共同）
ニッカンスポーツ／共同通信 ［2011年6月12日19時50分］
URLﾘﾝｸ(www.nikkansports.com)