11/06/11 22:50:35.12 sFaaLgIP0
ちょっとソース見てみた
IMFプレスリリース No. 11/222
URLﾘﾝｸ(www.imf.org)
（英語原文）
URLﾘﾝｸ(www.imf.org)
OECD 対日審査報告書 2011 年版
URLﾘﾝｸ(www.oecdtokyo2.org)
少なくともIMFの文書は
「喫緊の政策課題は損傷したインフラの修復と速やかな回復を促すことである」
と言っているし、消費税に関する声明は財務省の作文っぽさがある。
... While other tax measures could also be considered, we recommend a moderate increase in
the consumption tax, from 5 percent to 7-8 percent, starting in 2012 when a cyclical recovery
is underway.3 As the new revenue would support reconstruction, the net impact of this tax
increase and spending on growth is unclear but would likely be moderate...
その他の税（を使う案）に関しても考えられるが、我々は復興継続中の2012年に
5%から7-8%程度の消費税の緩やかな増加を推奨する。新たな税収が復興に
使われるにつれての増税とその使途による（悪い）影響は不明瞭だが大きくはないだろう。
他の税についてはまるで触れず、根拠もなく消費増税と言っているな。