11/06/02 09:43:47.96 0
“アニメ聖地”老舗宿が仰天！ハレンチ原作に「巡礼お断り」
旅行ファンに人気の古民家宿が、思わぬ騒動に巻き込まれている。４月からスタートしたテレビアニメの
舞台となり、多くのファンが“聖地”として訪れる中、最近になってアニメの原作がアダルトゲームだった
ことが判明。宿側は、ファンに“巡礼”の自粛を求めるなどてんやわんやだ。
自然豊かな岐阜・飛騨高山。この地にたたずむ築百余年の「甚左衛門」は有名人が訪れ、
旅番組でも取り上げられる老舗宿として知られる。
４月第３週から放映中のラブコメディーアニメ「星空へ架かる橋」（ＴＯＫＹＯ ＭＸや
サンテレビほか）に登場する旅館のモデルになり、さらに人気が沸騰。老夫婦が営む
素朴な宿はファンの“聖地”として突如にぎわうことになった。
同宿の谷口貴和子さん（６０）は「一昨年秋からアニメのモデルとしてうちを使いたいという
話を聞いていたので『放送を見てきたファンの子たちだな』というのは分かっていました。
こんな田舎まで足を運んでもらえるなんて、基本的には大歓迎だったんですけどねぇ」。
だが、ほどなく信じられない事実を知る。
「（５月の）連休前には、キャラクターの絵が大きく描かれたクルマが現れたり、ファンの数も
数十人単位に増え始めたんですよ。聞いてみたら、原作はアダルトゲームっていうじゃないですか。
もうビックリするやら。そんな話は一切耳にしていませんでしたので」
関係者によると、「星架か」（「星空へ～」の通称）は、昨年１０月に発売されたアダルトゲーム
（エロゲー）を元に作られたもので、ゲーム自体には甚左衛門風の宿は出てこない。
一方、アニメ版にはそれをモデルにした宿が登場するが、アダルトシーンはない。
「ゲームとアニメは別ものというスタンスで、そもそも制作会社も違います。アニメの制作サイドが
（甚左衛門に）原作の説明をしなかったことが騒動の発端でしょう」と「星架か」に詳しい関係者は話す。
（>>2以降に続く）
URLﾘﾝｸ(www.zakzak.co.jp)