11/05/09 15:22:36.78 2A6P11hR0
>>602
日本が併合した当時、半島の文化財は殆どボロボロだった。
紙の質が悪い上に保存状態が悪いから風化が進んでる上に
朝鮮民族に歴史を語り継ぐという発想がなかった為、文書
関係の多くはその時点ですでに壊滅状態だった・・・。
併合当時に日本人が朝鮮の歴史と文化保存の為に上質和紙
に写本したり、各地の民族歴史や祭りや風習などを学問的
にまとめて朝鮮人たちに教育したので、朝鮮人らは半島が
昔から受け継いできた歴史や文化と日本からもたらされた
日本文化や近代文明の区別があいまいになっている・・・。
半島の歴史や文化を日本人から教えて貰った為に日本から
もたらされた文化をすぐに半島文化と結びつける癖があり、
日本文化を通してしか半島文化を理解出来ない状況にある。