11/03/13 09:06:01.01 W6QFLWZ00
江戸時代、日本の侍がアメリカ人とファーストコンタクトにおいて
向こうの食事を供された際
「そちらの食事の作法を知らず、我々の作法を取らせて頂く。無礼あってもご容赦頂きたい」
と答え、日本流で食べたそうだ。
それを見て、日本人を単なる蛮族と見なしていたが、「こりゃ舐めてかかると危ないな」と思ったらしい。
出自は忘れた。
11/03/13 09:06:01.01 W6QFLWZ00
江戸時代、日本の侍がアメリカ人とファーストコンタクトにおいて
向こうの食事を供された際
「そちらの食事の作法を知らず、我々の作法を取らせて頂く。無礼あってもご容赦頂きたい」
と答え、日本流で食べたそうだ。
それを見て、日本人を単なる蛮族と見なしていたが、「こりゃ舐めてかかると危ないな」と思ったらしい。
出自は忘れた。