11/03/12 22:53:22.08 0 BE:480090427-PLT(12556)
オバマ米大統領は１１日の記者会見で、東日本大震災についての質問に
「この悲劇に胸が張り裂ける思いだ」と心情を吐露した。ハワイで育った大統領は、
日本文化は身近な存在だったと口にし、在日米軍による救援活動を含め、
支援を惜しまないと強調した。
オバマ氏は「日本のみなさんは我々にとって、とても身近な友人だ。私はハワイで育ち、
日本文化には大変親しんでいたこともあり、日本には個人的なつながりが深い。
それだけに、非常に心配だ」と語った。
また「我々は文化、言語、宗教の違いはあっても、究極的に人類は一つだ。
それがニュージーランド、ハイチ、日本のどこであれ、天災に見舞われたとき、
だれもが家族を思い、愛する人を失ったらどう思うだろうか、心をはせるからだ」と話した。
オバマ氏はそのうえで「日本は資力に富み、大変強くて技術的に進んだ経済を有している。
日本が米国の助力を得ながら、より力強く回復することを確信している」と締めくくった。
*+*+ asahi.com 2011/03/12[22:53:20.27] +*+*
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)